メニューは、小金井きゅうりのジャージャー麺、冬瓜（とうがん）のスープ、カルシウムヨーグルト、牛乳です。
今日は、半夏生（はんげしょう）と言って、夏至（げし）から10日ほど経った日です。昔はカレンダーがなかったので、夏至など、太陽の傾き方から、田植えの日程を組んでいました。
半夏生の日までに、田植えを終えておこうという目安になる日でした。
田植えは重労働です。その仕事を終えた農家の方々が、旬のものを食べて、お互いの労をねぎらう日でもあります。今日はきゅうりと冬瓜が旬の食べ物です。疲れをいやす夏野菜をたっぷり食べましょう。
